北京扁平疣诚信医院 http://m.39.net/pf/a_8744635.html
——期号Eric家庭FT
1.DragonFruitBeingamysteriousfood,dragonfruithasasecondname:pitaya.
Thedragonfruitplantispartofthecactus[?k?kt?s]family,sothecolorfulfruitgrowsonlongstalks(茎)ratherthanvines(藤).火龙果植物是仙人掌家族的一部分。
Severaltypesofcacti[?k?kta?](cactus的复数形式)growdragonfruit.Thecactihavelong,triangularstems(杆)withlarge,yellowish-whiteflowerblossoms.Theseflowersareuniquebecausetheybloomforonlyonenight.Onthisnight,theairisfilledwithadeliciousfragrance[?fre?ɡr?ns]芬芳.仙人掌有长的三角形茎,开有大的黄白色的花。这些花之所以独特,是因为它们只开一晚。在这一晚,空气中弥漫着美味的香气。
Oncethebloomispola
linated[?pɑ?l?ne?t?d],thenadragonfruitwillform.Acactusstemcanbloomfourtosixtimesperyear,producingadragonfruiteachtime.Soonepitayacactus,withmultiplestems,canproduceuptolbs(kg)offruitperyear!一旦花朵被授粉,就会形成火龙果。仙人掌的茎每年可以开花四到六次,每次都会产火龙果。因此,一个具有多个茎的火龙果仙人掌每年可产生多达磅(公斤)的水果!
Dragonfruitissensitivetotemperatureandcannottoleratefrosts;atemperaturerangeof65-77°F(18-25°C)isidealforgrowing.火龙果对温度敏感,不能忍受霜冻。65-77°F(18-25°C)的温度范围非常适合生长。
Currently,dragonfruitisgrowninCentralAmerica,SouthAmerica,andVietnamwheretropicaltemperaturesyieldlargecrops.目前,火龙果生长在中美洲,南美和越南。
2.AppearanceTasteBecausedragonfruitgrowonseveraltypesofcacti,theirappearancecanvary.
Thepeelofdragonfruitisusuallypinkish-redoryellowwithwavy,greenleaves.火龙果的果皮通常为粉红色或黄色,带有波浪状的绿色叶子。
Thepulp[p?lp],ortheinnerjuicypartofafruit,canbered,pink,orwhite.果肉或水果的内部多汁部分可以是红色,粉红色或白色。
Oneofthemostdistinguishingfeaturesofthedragonfruitisthatthepulp[p?lp]issprinkled[?spr??kld]withtinyblackseeds.Theseseedsaresmallandedible[?ed?bl],likethatfoundinakiwifruit.火龙果最显着的特征之一是果肉上有微小的黑色种子。这些种子很小,可以食用,就像奇异果中的种子一样。
Thesizeofdragonfruitvaries;however,mostareroughlythesizeofared,butaremoreoval-shaped.火龙果的大小各不相同;大多数是红色椭圆型。
Thorn[θ??rn]
Crosssection横截面
Aerial[?eri?l]root气生根
3.StalkofdragonfruitcactusAerialroot气生根(指由植物茎上发生的,生长在地面以上的、暴露在空气中的不定根,气生根位于热带雨林雨量多、气温高、空气湿热,气根有呼吸功能,并能吸收空气里的水分)
4.FlowerofdragonfruitTheflowersonlybloomatnight,andonlyforabriefperiodof8hours.只绽放8个小时,可惜这次没看到活的。
TheflowersaresometimescalledQueenoftheNightfortheirnocturnal[nɑ?k?t??rnl]bloom,orMoonflower.夜间开花,月下花。
5.Howtochecktheripenessofdragonfruit(1)通常,火龙果开花后大约一个月就会成熟
Expectthefruittoripenaboutamonthafteritflowers.Generally,dragonfruitwillripenaboutamonthafteritflowers.Checkthedragonfruitdailyforanyflowersandusetheflowersasagaugeforripeness.
检查是否成熟,果实开花后,预计约一个月成熟。通常,火龙果开花后大约一个月就会成熟。每天检查火龙果中是否有花,并用花来衡量成熟度。
(2)Checkforasaturatedfuchsiacolortodetermineripeness
Watchforthecolorofthefruittochangefromgreentofuchsiaoryellowdependingonthevariety.Thecolorwillslowlychangeanddeepenasthefruitripens.However,theleaves,orwings,onthesidesofthefruitwillremaingreenonthetipsevenwhenthefruitisripe.
检查紫红色的饱和度以确定成熟度,观察水果的颜色从绿色变为紫红色或黄色,具体取决于品种。随着(火龙果)果实的成熟,它的颜色会慢慢变化,一点点变深。但是,即使果实成熟,果实侧面的叶子或翅膀也会保持绿色。
(3)Watchforthe“wings”towither
Oncetheleavesonthesidesofthefruit,orthe“wings”droopandwither,thefruitislikelyripe.Checkthewingsregularlytoseeifthey’vebeguntobrownordryout.Iftheyrestillhealthyandcolorful,thenthefruitisnotripeyet.
注意“翅膀”是否枯萎。
一旦果实侧面的叶子或“翅膀”垂下并枯萎,果实就可能成熟了。定期检查侧叶,看看它们是否开始变褐色或变干。如果它们仍然健康多彩,那么果子就还没熟。
(半生不熟的火龙果,侧页是炸开的,非常饱满,颜色鲜艳的;成熟的火龙果,侧页开始干枯扁塌)
(4)Presslightlyontheskinofthefruit
Ripedragonfruitshouldfeelsoftandhaveabitofgive,likearipemangooravocado.Iftheskinstillfeelsfirmanddoesntyieldtolightpressure,thenthefruitisn’tripeyet.Ontheotherhand,ifthefruitfeelsmushywhenyousqueezeit.Itislikelyoverripe.
轻轻按压果皮,成熟的火龙果,手感应该柔软并有一点点弹性,就像成熟的芒果或鳄梨一样。如果果皮仍然感觉很紧很实,并且没有一点点弹力,则表明该水果尚未成熟。从另一方面说,挤压水果时,如果感到里面黏糊糊的。就可能熟过了。
give[ɡ?v]
vt.给;产生;让步;举办;授予
n.弹性;弯曲;伸展性
vi.捐赠;面向;有弹性;气候转暖
(5)Don’twaitforthefruittofallofftheplant
Becausedragonfruitdoesnotautomaticallyfallofftheplantwhenitsripe,youneedtocheckitperiodicallytomakesureithasntover-ripened
不要等水果从植物上掉下来
由于火龙果成熟时不会自动从植物上掉下来,因此您需要定期检查以确保它没有过熟。
6.Howtopickdragonfruit(1)Useabrushtoremoveanthornsfromyellowdragonfruitvarieties
Thethornsgrowinsmallclustersonthetipofeachsegmentoftheyellowdragonfruit.Whilethefruitisstillconnectedtothestalk,useathick-bristledbrushtogentlybrushawaythethorns.
Useshearstoclipawayanythornsthatyoucan’treachwiththebrush.
Thornsonlygrowonthemorerareyellowdragonfruitsoyoudon’thavetoworryaboutthornswhenpickingthemorepopularredorpurplevarieties.
用刷子去除黄色火龙果品种的刺,刺在黄色火龙果各节的尖端成小簇状生长。当水果仍与茎连接时,用粗毛刷轻轻刷去荆棘。
用剪刀剪掉刷子无法触及的刺
荆棘只生长在较为稀有的黄色火龙果上,因此在采摘更流行的红色或紫色品种时不必担心荆棘。
(2)Twistthefruitoffofthestalkwithyourhands
Grasponedragonfruitanduseyourhandtotwistitaround1or2times.Thenpullatthefruituntilitfullydetachesfromtheplantsstalk.Ifthefruitdoesn’t